Even a failed lawsuit has the potential to cost the company a lot more money than it costs you.

If it's small claims court the company has to pay a lawyer hourly to attend as their representative, while you just have to show up and pay the small court fee.

If it's big claims court, well, you always have the option to represent yourself, and then you'll probably lose, but at least you won't have spent much money.